-
1 exclaustrar
exclaustrar -
2 exclaustrar
exclaustrar -
3 exclaustrar
v.to secularize, to secularise.* * *1 to secularize1 to secularize* * ** * ** * *exclaustrar [A1 ]vt -
4 exclaustrar
vt церк.расстригать, лишать духовного сана (монашества) -
5 exclaustrar
гл.церк. расстричь -
6 exclaustrar
• secularise• secularize -
7 exclaustrar
• círk. propustit z kláštera -
8 exclaustrar
1. tr позволявам да напусне; изгонвам, пропъждам от манастир; 2. prnl напускам манастир. -
9 exclaustrar
vt церк.расстригать, лишать духовного сана (монашества) -
10 exclaustrado
m.the cleric who has ceased to live in a cloister, chiefly by supression of his order; a secularized monk.past part.past participle of spanish verb: exclaustrar.* * *1→ link=exclaustrar exclaustrar► nombre masculino,nombre femenino* * *exclaustrado, -a ( Rel)1. ADJ1) (=secularizado) secularized2) (=expulsado) expelled ( from the order)2. SM / F1) (=secularizado) secularized monk/nun2) (=expulsado) expelled monk/nun -
11 расстричь
-
12 расстричь
-
13 defrock
tr[diː'frɒk]1 expulsar del sacerdociov.• exclaustrar v.'diː'frɑːk, ˌdiː'frɒk[diː'frɒk]VT apartar del sacerdocio* * *['diː'frɑːk, ˌdiː'frɒk] -
14 secularize
tr['sekjʊləraɪz]1 secularizarsecularize (US/UK)v.• exclaustrar v.• secularizar v.['sekjʊlǝraɪz]VT secularizar -
15 unfrock
tr[ʌn'frɒk]1 expulsar del sacerdocio'ʌn'frɑːk, ʌn'frɒktransitive verb retirar del sacerdocio['ʌn'frɒk]VT [+ priest] secularizar, exclaustrar* * *['ʌn'frɑːk, ʌn'frɒk]transitive verb retirar del sacerdocio -
16 secularise
-
17 exclaustrada
-
18 secularise
v.secularizar, exclaustrar.(pt & pp secularised) -
19 unfrock
v.expulsar de sacerdote, exclaustrar, privar del carácter eclesiástico.(pt & pp unfrocked)
См. также в других словарях:
exclaustrar — exclaustrar(se) ‘Hacer salir, o salirse, del claustro’. Se acentúa como causar (→ apéndice 1, n.º 10) … Diccionario panhispánico de dudas
exclaustrar — verbo transitivo,verbo pronominal 1. Área: religión En la Iglesia católica, permitir u ordenar (una autoridad religiosa) que [un religioso] abandone la orden a la que pertenece: Este escritor se formó con los dominicos y se exclaustró a los… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
exclaustrar — (De ex y claustro). tr. Permitir u ordenar a un religioso que abandone el claustro. U. t. c. prnl.) ¶ MORF. conjug. c. causar … Diccionario de la lengua española
exclaustrar — (Derivado de claustro.) ► verbo transitivo RELIGIÓN Hacer o dejar que un religioso abandone el claustro, la vida comunitaria. * * * exclaustrar (de «ex » y «claustro») tr. Permitir u ordenar a un ↘religioso que abandone el claustro por supresión… … Enciclopedia Universal
exclaustrar — {{#}}{{LM E16920}}{{〓}} {{ConjE16920}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}exclaustrar{{]}} ‹ex·claus·trar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a un religioso,{{♀}} permitirle u obligarle a vivir fuera de la congregación: • La autoridad eclesiástica exclaustró a… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
exclaustrar — ex|claus|trar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
exclaustrarse — exclaustrar(se) ‘Hacer salir, o salirse, del claustro’. Se acentúa como causar (→ apéndice 1, n.º 10) … Diccionario panhispánico de dudas
exclaustración — ► sustantivo femenino RELIGIÓN Facultad otorgada por la Santa Sede a un miembro de una orden religiosa de vivir fuera de la vida comunitaria. * * * exclaustración f. Acción de exclaustrar. * * * exclaustración. f. Acción y efecto de exclaustrar … Enciclopedia Universal
exclaustrado — ► adjetivo/ sustantivo RELIGIÓN Se refiere al religioso que abandona temporalmente la vida comunitaria. * * * exclaustrado, a Participio adjetivo de «exclaustrar». ⊚ n. Religioso exclaustrado. * * * exclaustrado, da. (Del part. de exclaustrar). m … Enciclopedia Universal
Francmasonería — La escuadra (símbolo de la rectitud) y el compás (símbolo de los límites con los que debe mantenerse cualquier masón respecto a los demás, sobre todo respecto a los demás masones) son quizá los dos símbolos masónicos más conocidos. Aquí aparece… … Wikipedia Español
Iglesia de la Merced (Trujillo) — Este artículo o sección sobre religión necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 13 de abril de 2007. También puedes ayudar … Wikipedia Español